KLM festeggia il 103° anniversario della sua

fondazione e presenta una nuova casa in miniatura

Delftware.

KLM Royal Dutch Airlines celebra oggi il 103°

anniversario della sua fondazione, occasione tradizionalmente accompagnata dalla

presentazione di una nuova casa in miniatura Delftware. La miniatura di quest’anno è

una replica di una casa in un luogo molto speciale: la casa della famiglia Ecury ad

Aruba. L’anno prossimo l’isola festeggerà il centenario dell’aviazione e la casa di

Ecury – che ora fa parte del Museo Archeologico Nazionale di Aruba – si trova vicino

al luogo in cui atterrò il primo aereo. Inoltre, la famiglia Ecury ha svolto un ruolo

significativo nello sviluppo dell’aviazione sull’isola. KLM ha volato per la prima volta

ad Aruba quasi novant’anni fa e ha fatto dell’isola il suo hub operativo per i servizi di

linea nei Caraibi. KLM ha iniziato a operare servizi di linea tra Amsterdam e Aruba

nel 1974 e oggi opera voli giornalieri tra le due città.

Il Presidente e CEO di KLM Marjan Rintel si trova ad Aruba e presenterà l’ultima

miniatura Delftware ad Agustin Vrolijk, Governatore ad interim di Aruba, e alla

famiglia Ecury, stasera alle 20:00 ora locale.

Agustin Vrolijk, Governatore ad interim di Aruba: “Mi congratulo con KLM per il suo

centotreesimo anniversario. Siamo estremamente orgogliosi del nostro patrimonio

culturale e siamo quindi molto onorati che questa villa iconica, il complesso Ecury,

sia stata scelta come prossima casa in miniatura di KLM. Siamo profondamente

onorati che il patrimonio culturale di Aruba viaggi ora in tutte le destinazioni KLM nel

mondo”.

Marjan Rintel, CEO e Presidente di KLM: “Non so se i fondatori di KLM avrebbero

potuto immaginare nel 1919 che avremmo ancora celebrato l’anniversario della

compagnia aerea 103 anni dopo. Quest’anno lo stiamo facendo nell’incantevole Aruba,

destinazione di KLM da quasi cinquant’anni, dove oggi diamo il via alle celebrazioni

per il centenario dell’aviazione sull’isola. KLM ha avuto molti alti e bassi nel corso

dell’ultimo secolo, ma abbiamo sempre festeggiato il nostro anniversario il 7 ottobre,

perché vogliamo continuare a celebrare che KLM è una compagnia meravigliosa che

collega i Paesi Bassi con il mondo. Dobbiamo esserne orgogliosi”

La Casa di Ecury

La casa si trova a Oranjestad ed è stata costruita nel 1929, vicino al luogo in cui il

primo aereo atterrò sull’isola quasi 100 anni fa. Era la casa della stimata famiglia Ecury,

importante nella società e negli affari. Il figlio Nicasio “Dundun” Ecury costruì qui il suo

impero commerciale e giocò un ruolo importante nello sviluppo dell’aviazione sull’isola.

Suo figlio, Boy Ecury, studiò nei Paesi Bassi e divenne un eroe della resistenza durante

la Seconda Guerra Mondiale. Fu tradito e giustiziato nel 1944.

La Casa Ecury fa parte del Museo Archeologico Nazionale di Aruba dal 2009 e

costituisce il cuore del museo. Costruita nel 1929, presenta una facciata con elementi

classici, dettagli in pan di zenzero caraibico ed elementi decorativi locali. Questo

insieme imponente e armonioso è una creazione unica dell’architetto Dada Picus.

1934: KLM atterra per la prima volta su Aruba

Nel dicembre 1934, un trimotore KLM Fokker F-XVIII, battezzato “the Snip”, volò da

Amsterdam a Curaçao in settegiorni, facendoscaloa Marsiglia, Alicante, Casablanca,

Porto Praia, Paramaribo e La Guaria. Si trattava del primo volo transatlantico di KLM

e fu possibile solo grazie ai vari scali, alle modifiche alla cabina dell’aereo e all’assenza

di passeggeri. Lo scopo del volo era quello di stazionare unaereo nelle Antille. Lo Snip

atterrò per la prima volta ad Aruba il 23 dicembre. Il servizio di linea tra Curaçao e

Aruba iniziò il 19 gennaio 1935, il primo volo operato dalla West-Indian Branch (WIB)

di KLM. KLM ha iniziato a operareun servizio diretto di linea tra Amsterdam eAruba

l’11 febbraio 1974.

Centenario dell’aviazione ad Aruba

L’anno prossimo ricorre il centenario dell’arrivo del primo volo ad Aruba. Da allora,

l’industria aerea ha collegato Aruba – nota anche come “One Happy Island” – con il

resto del mondo e ha alimentato l’economia locale, che oggi ruota in gran parte intorno

al turismo. L’aeroporto di Aruba accoglie ogni anno circa 2,5 milioni di passeggeri ed

è cresciuto notevolmente nel tempo.

Le case in miniatura KLM Delftware

Dagli anni ’50, KLM offre ai passeggeri della World Business Class a bordo dei voli

intercontinentali delle casette in miniatura Delftware riempite di genever olandese Bols.

Le miniature sono riproduzioni di edifici storici nei Paesi Bassi e all’estero e sono

ricercati oggetti da collezione. Dal 1994, KLM aggiunge ogni anno una nuova miniatura

alla sua collezione in occasione dell’anniversario della sua fondazione, il 7 ottobre.

Questa è la seconda volta nella storia di KLM che una miniatura Delftware è basata su

un edificio al di fuori dei Paesi Bassi. In occasione dell’85° anniversario di KLM, la

compagnia aerea ha presentato una replica del caratteristico Penha Building di

Curaçao.

Evelyn Wever-Croes, primo ministro di Aruba: “In Schelpstraat n. 42, c’è una casa

con l’anno “Año 1929” sulla facciata. Il retro di questa casa confina con la

Noordstraat (oggi nota come John G. Emanstraat). Quando questa casa fu costruita

nel 1929, i suoi proprietari, la famiglia Ecury, non potevano immaginare che uno dei

13 figli nati lì sarebbe diventato un eroe di guerra, lontano da casa. Anche prima di

essere riportata al suo antico splendore, la casa Ecury è sempre stata un’icona. La si

ammirava sempre di sfuggita. Tutti conoscevano la casa. Noi, la generazione più

giovane, sentiamo un legame con la storia di questa casa, perché conosciamo i figli, i

nipoti e i pronipoti degli occupanti originari. La Casa Ecury forma un’unica entità con

l’adiacente Cas di Mamachi, che risale al 1911. Tuttavia, la Casa Ecury, con la sua

imponente facciata e il colonnato, è visivamente dominante. Lancia un’immagine

indelebile sulla retina”.

Ronella Croes, CEO dell’Autorità del Turismo di Aruba: “Siamo immensamente

orgogliosi che KLM abbia basato la sua ultima casa in miniatura su un edificio di

Aruba, soprattutto perché è stata scelta la casa della famiglia Ecury. Questo

riconosce il rapporto produttivo che abbiamo avuto con KLM per molti decenni e la

nostra storia comune. Grazie anche a KLM, il turismo internazionale sta prosperando

qui, permettendoci di costruire relazioni preziose. La scelta della casa della famiglia

Ecury come modello per la casa in miniatura Delftware mette in evidenza il nostro

patrimonio culturale e lo porta all’attenzione di un pubblico più vasto. Ci auguriamo

che questo incoraggi i viaggiatori attuali e potenziali a venire ad Aruba e ad esplorare

la nostra cultura caraibica unica”.

Joost Meijs, CEO dell’Aeroporto Internazionale Queen Beatrix di Aruba: “Non potrei

immaginare un modo migliore per dare il via all’anniversario del prossimo anno, che

celebra i 100 anni di aviazione ad Aruba, se non con questo regalo da parte di KLM,

che aggiunge una casa arubana alla sua collezione di miniature Delftware. Questa

miniatura segna il 103° anniversario di KLM ed è un ottimo preludio alle celebrazioni

del centenario nel 2023, che coinvolgeranno l’intera comunità. Siamo molto

orgogliosi che KLM abbia scelto la Ecury House, uno dei siti più cari al patrimonio di

Aruba. Aggiungerà un sapore arubano alla collezione di case in miniatura di KLM,

salvaguarderà e promuoverà l’importanza del nostro patrimonio culturale e ci aiuterà

a raggiungere il nostro obiettivo culturale di sviluppo sostenibile sull’isola”.

Anne Witsenburg, Direttore del Fondo per i Monumenti di Aruba: “Da tempo il

Monuments Fund Aruba desiderava che KLM modellasse una delle sue miniature su

un edificio di Aruba. Ci sentiamo profondamente onorati che KLM abbia scelto un

così bel punto di riferimento storico da mettere in mostra in questo modo speciale. La

casa presenta caratteristiche di molti stili architettonici diversi, tra cui quello

olandese. La 103esima casa in miniatura di KLM evidenzia i legami all’interno del

Regno e il nostro passato comune. Abbiamo studiato la storia dell’aviazione ad

Aruba e riconosciamo che ci ha portato libertà e progresso economico. Siamo grati

che KLM ci fornisca un collegamento fisico quotidiano con i Paesi Bassi e che abbia

realizzato il nostro desiderio”.