CARRYING THE FIRE
Il mio viaggio verso la Luna
di Michael Collins
Dopo 5 anni di estenuanti trattative editoriali e di lavoro certosino, il nostro progetto più ambizioso – pubblicare in italiano uno dei più bei libri mai scritti da un astronauta – è finalmente una realtà. Da oggi è infatti disponibile l’edizione italiana di “Carrying the Fire”, l’autobiografia di Michael Collins, indimenticato pilota di Gemini 10 ma soprattutto della storica missione Apollo 11 che ha permesso all’umanità di giungere per la prima volta sulla Luna.
SINOSSI
Nel luglio 1969, Michael Collins pilota il modulo di comando dell’Apollo 11, consentendo ai compagni di viaggio Neil Armstrong e Buzz Aldrin di calpestare per la prima volta la superficie di un altro corpo celeste; un evento definito “la più grande avventura dell’umanità”.
In questo appassionante libro di memorie, Collins racconta – in modo personale e “senza filtri” – il dramma, la bellezza e persino l’umorismo di quell’epica missione. Ma ripercorre anche la sua carriera professionale, dalle prime esperienze di volo nell’Aeronautica militare alle vicende come pilota collaudatore, fino al coinvolgimento nel progetto Gemini e alla sua prima passeggiata spaziale con la Gemini 10, prologo alla successiva missione lunare che lo ha consegnato alla Storia.
Dotato di un raro talento come scrittore e di un animo definito riflessivo e poetico dai suoi colleghi astronauti, Michael Collins riesce a descrivere le proprie esperienze in modo più vivido e coinvolgente di chiunque altro abbia volato nello spazio.
Mai troppo tecnica, sempre schietta e sincera, la sua narrazione è caratterizzata da momenti di introspezione che ci permettono di condividere episodi indimenticabili, come quando si trovò a contemplare in solitaria l’intero genere umano, raccolto sulla Terra e sulla Luna osservate attraverso gli oblò della sua navicella Columbia.
Questa appassionante autobiografia non è una semplice cronaca delle missioni aeree e spaziali di Collins, ma una fondamentale ed emblematica testimonianza di un’epoca in cui lo slancio verso lo spazio ha davvero rappresentato “un grande balzo per l’umanità”.
FORMATI E PREZZO
Cartaceo (462 pagine)
€ 25,00 presso il sito di Cartabianca Publishing (https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.cartabianca.com%2F&data=05%7C01%7C%7C3d10fdd290764899045e08dbf26f6e60%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638370332634625662%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=NrJpXRe3HDSdj5rb4EuZKQH5GosPmJrU4VoNKfINCzA%3D&reserved=0) e su eBay, MareMagnum e Amazon
Ebook ottimizzato per Amazon Kindle, Apple iPad e in formato “universale” ePub
€ 11,99 presso il sito di Cartabianca Publishing e presso tutti i maggiori rivenditori online
L’AUTORE
Michael Collins nasce a Roma il 31 ottobre 1930. Figlio di un ufficiale americano, dopo la sua breve permanenza in Italia, con la famiglia torna negli Stati Uniti e in seguito si laurea presso l‘Accademia militare, arruolandosi nell’Aeronautica e diventando pilota di caccia e pilota collaudatore sperimentatore.
Nel 1963 entra a far parte del terzo gruppo di astronauti designati dalla NASA. Durante la sua prima missione, la Gemini 10, stabilisce un record mondiale di quota e diventa il terzo astronauta statunitense a effettuare un’attività extraveicolare. Per il suo secondo volo nello spazio viene designato come pilota del modulo di comando e di servizio della storica missione Apollo 11 che consente a Neil Armstrong e Buzz Aldrin di camminare per primi sul suolo lunare, nel luglio del 1969.
Al suo ritiro dalla NASA nel 1970, Collins accetta un lavoro nel Dipartimento di Stato come Assistente Segretario di Stato per gli affari pubblici. Un anno dopo, diventa direttore del National Air and Space Museum di Washington e mantiene questa posizione fino al 1978, quando diventa sottosegretario dello Smithsonian Institution.
Trascorre gli anni della pensione nella Florida meridionale, pescando e dipingendo acquerelli. Muore il 28 aprile 2021, all’età di 90 anni. È stato sepolto nel cimitero di Arlington, in Virginia, nella sezione 51, il 30 gennaio 2023.
CITAZIONI
Secondo me Carrying the Fire […] è la migliore autobiografia di un astronauta! Sarebbe magnifico renderla finalmente disponibile in italiano.
Samantha Cristoforetti
Un resoconto autobiografico affascinante di una delle più grandi conquiste della civiltà e di una delle più grandi avventure dell’uomo; sarà letto e riletto finché esisteranno i libri.
Charles Lindbergh
L’autobiografia di Collins è misurata, elegante, senza tracce di retorica, sottilmente poetica.
Piero Bianucci
LA CASA EDITRICE
Cartabianca Publishing è una piccola società editoriale creata da due giornalisti, Paola Arosio e Diego Meozzi. La distribuzione dei prodotti avviene tramite i principali rivenditori del mercato editoriale elettronico e direttamente sul suo sito – https://emea01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.cartabianca.com%2Fcatalogo%2F&data=05%7C01%7C%7C3d10fdd290764899045e08dbf26f6e60%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638370332634625662%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=paxeBTUzXZY%2Bnm8VHz4ctsqrduwm0V34QLMrjpZnR2A%3D&reserved=0
Italiavola & Travel 